Eine Gruppe junger polnischer Schriftsteller kaufte sich Ende 2006 die Domain gmail.pl . Gmail ist ebend nicht nur die Abkürzung Google Mail. Der Gruppe polnischer Schriftsteller nennt sich “Grupa Mlodych Artystow i Literatow” (GMAiL).
Davon völlig unbeeindruckt glaubt Google, die alleinigen Rechte an dieser Domain zu besitzen. Nur weil Google international bekannt ist. Google sieht sogar einen Fall von Domaingrabbing. Es kam international schon mehrfach vor, dass Domain-Namen mit Bezug auf Google registriert wurden, um später dafür viel Geld von Google zu verlangen. Die polnischen Schriftsteller erklären jedoch, die Domain nicht erworben zu haben um sie zu an Gogole zu verkaufen. Ein Sprecher von GMaiL erklärt, die Gruppe möchte die Domain aus persönlichem Stolz nicht Google überlassen.
Egal wie das Verfahren ausgeht, öffentliche Aufmerksamkeit haben die polnischen Poeten auf jeden Fall gewonnen.